photography · travel

Lainzer Tiergarten & Hermesvilla

dsc_5537

EN ♦ What to do on a warm Saturday in spring? Go on a hike to get some fresh air, exercise, visit a museum? All of them! If you’re lucky to live in Vienna, you get the full package for a lovely day. The starting point is the Lainzer Tiergarten, a 24.50 km² wildlife park which houses various species of animals and plants. I only had the chance to see a boar and some mouflons, maybe the other animals got intimidated by our large group… Beautiful landscapes and a calm atmosphere create the background of a hike through the Wiener Wald. But, beautiful as it may be, I was almost crawling after this strenuous walk. Just in time the idyllic Hermesvilla revealed itself on the top hill!

DE ♦ Wie kann man einen warmen Samstag in Frühling verbringen? An die frische Luft wandern gehen, sich Bewegung verschaffen oder ein Museum besuchen? Alles! Die Glücklichen, die in Wien leben bekommen das Gesamtpacket für einen schönen Tag. Startpunkt ist die 24.50 km² Lainzer Tiergarten, in der verschiedenen Tier- und Pflanzarten untergebracht sind. Jedoch habe ich nur einen Wildschwein und ein paar Moufflons gesehen, vielleicht waren die andere Tiere von unserer großen Gruppe eingeschüchtert. Frische Luft, schöne Landschaften und eine ruhige Stimmung: so ist der Hintergrund einer Wanderung durch die Wiener Wald. Aber obwohl alles so schön war, wurde die Wanderung ziemlich ermüdend. Gerade noch rechtzeitig kam ich zur idyllischen Hermesvilla an.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s